Dic 2, 2019 (Updated Nov 14, 2022)

Medicamentos a Australia: toda la información para viajar con ellos

Si tu intención es viajar con tus medicamentos a Australia debes saber que, en algunos casos, hay restricciones a la hora de pasarlos por las aduanas.

El Gobierno australiano entiende que es necesario que lleves medicamentos que son imprescindibles para ti y para vivir tu aventura Down Under. Sin embargo, algunas veces necesitarás cumplir unos requisitos, llevar una receta médica contigo o pedir un permiso especial.

Ten en cuenta que los fármacos básicos como el ibuprofeno y el paracetamol son fáciles de comprar en cualquier supermercado australiano, ¡así que olvídate de llevar la farmacia en la maleta! 😉

Viajar con medicamentos a Australia

Medicamentos sin permisos

Los viajeros no necesitamos solicitar al Gobierno permisos especiales para entrar en Australia aquellos medicamentos básicos como, por ejemplo, las aspirinas, el paracetamol o las pastillas anticonceptivas. Sin embargo, debes asegurarte que:

  • Entras a Australia en barco o avión.
  • Llevas los fármacos dentro de tu equipaje.
  • Llevas contigo una carta, prescripción o receta de tu doctor (en inglés) para certificar que el medicamento prescrito es para ti y para tratar tu condición médica. En la receta o en la carta, dile a tu doctor que especifique tu nombre completo y tu condición médica, las dosis diarias, el periodo durante el cual necesitas el medicamento y la cantidad que llevas en la maleta.
  • Los medicamentos son para ti o un familiar directo (si se los llevas a alguien más necesitaras un permiso especial).
  • La cantidad de medicamentos que lleves no sobrepase una dosis superior a los tres meses. Si necesitas que supere esta dosis deberás declararlo cuando llegues en la Income Passanger Card y sobre todo llevar una receta médica y una carta de tu médico, e incluso informarte sobre si necesitas solicitar un permiso especial.
  • Tus medicamentos mantienen su caja original para que sean fácilmente identificables.
  • Si necesitas llevarte antibióticos, puedes llevarte una dosis para tres meses junto con la receta de tu doctor.

Amplía información aquí.

If you are carrying more than a three month supply of prescription medication, the medicine should be declared on arrival. We suggest you keep it in the original packaging – (Australian Customs and Border Border Protection Service).

It is against the law to bring medicines and medical devices into Australia to give to someone else – (Australian Customs and Border Border Protection Service).

chico moreno diciendo que no con la mano

Medicamentos que requieren de permisos especiales

Para entrar a Australia con algunos medicamentos debes pedir un permiso especial, el llamado Inbound Travellers Permit.
Este es tramitado por el Therapeutic Goods Administration y debes solicitarlo escribiendo un e-mail en inglés a las siguientes direcciones de correo eps@tga.gov.au o dcs@tga.gov.au.

Los siguientes medicamentos requieren de este permiso:

  • Los esteroides o androgénicos como la testosterona o DHEA, estosterona, oxandrolona, oximetalona (anadrol), analgésicos opiáceos, fenpropionato de nandrolona, marihuana, yohimbine, thalidomide, fenticlor, triparanol y medicamentos basados en narcóticos.  
  • Sedativos como benzodiazepines, lorazepam, diazepam, nitrazepam, oxazepam.
  • Todos los medicamentos que lleven los componentes de esta lista.
  • Inyecciones que contienen hormonas o similares necesitan un permiso de un doctor australiano que debe ser solicitado a través del Special Access Scheme. Ejemplos: gonadotrofina coriónica humana, eritropoyetina, hormona estimulante del folículo, hormona luteinizante, somatropina, somatomedinas, somatorelina, darbepoetina alfa, HGH, HCG, Epo.
  • Cualquier medicamento del que quieras llevarte una dosis superior a tres meses.

IMPORTANTE: no necesitas un permiso especial para entrar con insulina de uso personal.

Amplía información en este artículo.

Adicionalmente:

  • Comprueba que tus medicinas no contienen una de las sustancias prohibidas que aparecen en esta lista.
  • Si quieres que alguien de tu familia te envié los medicamentos que necesites durante tu estancia, necesitarás solicitar otros permisos.

If you are residing or visiting Australia for three months or longer and require ongoing medications, you should visit an Australian doctor to obtain your prescriptions – (Australian Customs and Border Border Protection Service).

Medicamentos tradicionales o suplementos con el uso de hierbas

Las vitaminas, suplementos y medicinas terapéuticas te los dejarán entrar en Australia si:

  • Son de uso humano.
  • Los llevas junto a una receta médica de tu doctor.
  • Llevas una dosis máxima de tres meses.
  • Son provenientes de una farmacia o herboristería y están bien empaquetados: cápsulas, pastillas, líquidos, polvo, aceites… en su recipiente y paquete original. También es posible llevar probióticos (por ejemplo, Lactocillus).
  • No son setas secas (ganoderma, poriacocos, cordyceps…). Si es así, visita BICON.
  • No son proteína en polvo. Si es así, visita BICON.

Si el producto no cumple las características superiores, te pueden multar y el producto puede ser destruido.

Amplía información aquí.

Recomendaciones para traer medicamentos a Australia:

  • No traigas medicina innecesaria para periodos de más de 3 meses.
  • Trae todos los medicamentos en sus paquetes originales.
  • No traigas medicina en forma de setas secas o plantas.
  • Mira todas las sustancias bajo control en la web del Departamento de Medio Ambiente de Australia y chequea la lista de plantas controladas. Aquí te dejamos un buscador para que puedas mirar si, para importar los ingredientes que lleva tu medicina o suplemento, necesitas permiso.

Fuentes:

Recuerda que, además, es muy importante que contrates un seguro médico antes de viajar a Australia.

El seguro médico en Australia

Subscribe
Notify of
55 Comments
Most Voted
Newest Oldest
Inline Feedbacks
View all comments